Add a dashed-border banner between User Input and Response cards that
copies both response content and reasoning content in a combined format:
---
Response:
{response}
---
Reasoning:
{reasoning}
- template/turn_detail.html: conditional banner (only when reasoning exists)
- static/hermes-trace.css: .detail-card-banner styles (dashed border, hover
accent)
- static/hermes-trace.js: click handler + _copyResponsePlusReasoning() that
scans DOM for Response/Reasoning cards and combines their <pre> content